-
1 вторичный эталон времени
1) Telecommunications: secondary-time standard2) Metrology: secondary clockУниверсальный русско-английский словарь > вторичный эталон времени
-
2 вторичный эталон времени
Russian-English dictionary of telecommunications > вторичный эталон времени
-
3 вторичный эталон времени и частоты
Engineering: secondary clockУниверсальный русско-английский словарь > вторичный эталон времени и частоты
-
4 вторичный эталон
Русско-английский новый политехнический словарь > вторичный эталон
-
5 эталон
м.- атомный эталон времени
- вторичный световой эталон
- вторичный эталон
- государственный эталон
- измерительный эталон
- квантовый эталон
- магнитный эталон
- международный эталон
- механический эталон
- оптически бистабильный эталон
- первичный световой эталон
- первичный эталон
- рабочий световой эталон
- рабочий эталон
- радиевый эталон
- рентгеновский эталон Фабри - Перо
- световой эталон
- тепловой эталон
- цезиевый эталон частоты
- электрический эталон
- эталон времени
- эталон длины
- эталон ёмкости
- эталон массы
- эталон на квантовых ямах
- эталон напряжения
- эталон радиоактивности
- эталон сопротивления
- эталон сравнения
- эталон тока
- эталон Фабри - Перо
- эталон частоты -
6 эталон
м.campione m (di conformità, di riferimento)- эталон времени
- вторичный эталон
- вторичный световой эталон
- государственный эталон
- эталон длины волны
- эталон для спектрального анализа
- эталон для химического анализа
- эталон ёмкости
- эталон измерения
- эталон индуктивности
- международный эталон
- первичный эталон
- первичный световой эталон
- эталон полного сопротивления
- рабочий эталон
- эталон радиоактивности
- световой эталон
- эталон серой шкалы
- эталон сопротивления
- цветовой эталон
- эталон частоты
- эталон электродвижущей силы -
7 эталон
1. м. standardзначение данного эталона устанавливается по эталону на более высоком уровне поверочной схемы — a given standard is traceable to one at a higher echelon of the calibration hierarchy
эталон служит для передачи размера единицы средствам измерения — a standard serves to transfer the size of a unit to instruments in the lower echelon of the calibration hierarchy
эталон; стандарт; типовой — reference standard
2. м. опт. etalonпервичный эталон обеспечивает наивысшую точность воспроизведения данной единицы — a primary standard reproduces a given unit to the highest level of accuracy attainable at the present state of the art
Синонимический ряд:образец (сущ.) образец; стандарт -
8 эталон
1) etalon
2) <metal.> pattern
3) reference
4) standard
5) template
– вторичный эталон
– государственный эталон
– международный эталон
– одиночный эталон
– поверять по эталон
– рабочий эталон
– специальный эталон
– учреждать эталон
– эталон сравнения
атомный эталон времени — atomic time standard
-
9 исходный эталон
исходный эталон
Эталон, обладающий наивысшими метрологическими свойствами (в данной лаборатории, организации, на предприятии), от которого передают размер единицы подчиненным эталонам и имеющимся средствам измерений.
Примечания
1. Исходным эталоном в стране служит первичный эталон, исходным эталоном для республики, региона, министерства (ведомства) или предприятия может быть вторичный или рабочий эталон. Вторичный или рабочий эталон, являющийся исходным эталоном для министерства (ведомства) нередко называют ведомственным эталоном.
2. Эталоны, стоящие в поверочной схеме ниже исходного эталона, обычно называют подчиненными эталонами.
[РМГ 29-99]Тематики
- метрология, основные понятия
EN
DE
FR
3.14 исходный эталон (reference standard): Эталон, обладающий наивысшими метрологическими свойствами, имеющийся в распоряжении в данном месте или в данной организации, воспроизводящий размер единицы при измерениях, выполняемых в этом месте.
[VIM:1993, 6.6]
Источник: ГОСТ Р ИСО 11222-2006: Качество воздуха. Оценка неопределенности измерений характеристик качества воздуха, полученных усреднением по времени оригинал документа
исходный эталон (reference standard): Эталон, обладающий наивысшими метрологическими свойствами (в данной лаборатории, организации, на предприятии), от которого передают размер единицы подчиненным эталонам и имеющимся средствам измерений.
[ title="РМГ 29-99 ГСИ. Метрология. Основные термины и определения", статья 12.5] [1]
Источник: ГОСТ Р 52782-2007: Установки газотурбинные. Методы испытаний. Приемочные испытания оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > исходный эталон
-
10 secondary-time standard
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > secondary-time standard
-
11 secondary clock
1) Техника: вторичные часы (в системе точного времени), вторичный эталон времени и частоты2) Метрология: вторичный эталон времени -
12 secondary clock
Большой англо-русский и русско-английский словарь > secondary clock
-
13 secondary clock
Англо-русский словарь технических терминов > secondary clock
-
14 secondary-time standard
Телекоммуникации: вторичный эталон времениУниверсальный англо-русский словарь > secondary-time standard
-
15 secondary standard
English-Russian big polytechnic dictionary > secondary standard
-
16 secondary standard
-
17 reference standard
вторичный эталон
Эталон, получающий размер единицы непосредственно от первичного эталона данной единицы.
[РМГ 29-99]
вторичный эталон
Эталон, которому путем сличения передается шкала или размер единицы от соответствующего первичного эталона для последующей передачи рабочим эталонам и другим средствам измерений.
[МИ 2365-96]Тематики
- метрология, основные понятия
EN
DE
FR
исходный эталон
Эталон, обладающий наивысшими метрологическими свойствами (в данной лаборатории, организации, на предприятии), от которого передают размер единицы подчиненным эталонам и имеющимся средствам измерений.
Примечания
1. Исходным эталоном в стране служит первичный эталон, исходным эталоном для республики, региона, министерства (ведомства) или предприятия может быть вторичный или рабочий эталон. Вторичный или рабочий эталон, являющийся исходным эталоном для министерства (ведомства) нередко называют ведомственным эталоном.
2. Эталоны, стоящие в поверочной схеме ниже исходного эталона, обычно называют подчиненными эталонами.
[РМГ 29-99]Тематики
- метрология, основные понятия
EN
DE
FR
контрольный эталон
эталон для сравнения
эталон
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
3.14 исходный эталон (reference standard): Эталон, обладающий наивысшими метрологическими свойствами, имеющийся в распоряжении в данном месте или в данной организации, воспроизводящий размер единицы при измерениях, выполняемых в этом месте.
[VIM:1993, 6.6]
Источник: ГОСТ Р ИСО 11222-2006: Качество воздуха. Оценка неопределенности измерений характеристик качества воздуха, полученных усреднением по времени оригинал документа
исходный эталон (reference standard): Эталон, обладающий наивысшими метрологическими свойствами (в данной лаборатории, организации, на предприятии), от которого передают размер единицы подчиненным эталонам и имеющимся средствам измерений.
[ title="РМГ 29-99 ГСИ. Метрология. Основные термины и определения", статья 12.5] [1]
Источник: ГОСТ Р 52782-2007: Установки газотурбинные. Методы испытаний. Приемочные испытания оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reference standard
-
18 reference standard
1. исходный эталон2. вторичный эталонThe English-Russian dictionary general scientific > reference standard
-
19 reference standard
1. эталон2. вторичный эталонEnglish-Russian big polytechnic dictionary > reference standard
-
20 reference
['ref(ə)rəns]1) Общая лексика: (мгновенная) эпоха, библиографическая ссылка, библиографическое примечание, ведение, давать ссылку (на источник, примечание), давшее рекомендацию, источник ссылки, компетенция (комиссии), компетенция арбитра, компетенция инстанции, круг полномочий, лицо, дающее рекомендацию, найти по ссылке, намёк, настольный, находить по ссылке, обращение, опорное напряжение, опорный, отзыв, отношение, отсылка в другую инстанцию, отсылка к другому лицу, передача арбитру, передача в другую инстанцию (на рассмотрение), подавать в виде таблиц (для удобства пользования), полномочия арбитра, полномочия инстанции, рекомендация (для фирмы и т. п.), снабдить ссылками, снабжать ссылками (текст), сноска, сообщение, справиться, справка, справляться, справочный, ссылка, упоминание, эталон, эталонное напряжение, эталонный, выноска (в книге), упоминание (о чем-л., ком-л.), список справочной литературы, (to) ссылка (на кого-л., что-л.), база, базисный, исходный, индекс (напр., индекс детали по каталогу), основание2) Компьютерная техника: коррелятор, основанный на сравнении опорного и разностного сигналов3) Морской термин: библиографический указатель, примечание4) Военный термин: документ для ссылок, начальный, ориентирование, отметка по реперу5) Техника: знак сноски, источник опорного сигнала, исходная точка, начало отсчёта, образец, образцовая мера, опорная последовательность, опорный сигнал, опорный уровень, ориентир, отнесение, отсчёт, рассматривать; справочный, репер, точка отсчёта, обращаться (адресоваться), сообщение (в теории информации), контрольная точка6) Математика: (of) отсчётный, базовый, приводить ссылки, реферат7) Железнодорожный термин: для контроля, исходный начальный8) Юридический термин: арбитражная оговорка, арбитражное дело, вопрос, переданный на рассмотрение, касательство, компетенция (лица или органа, которому вопрос передан на рассмотрение), передача дела рефери, третейская запись, указание, характеристика9) Экономика: лицо, давшее рекомендацию, лицо, могущее дать рекомендацию, отзыв, ссылка ( на кого-л.) или (что-л.), назначение (платежа)10) Бухгалтерия: давшее или могущее дать рекомендацию, могущее дать рекомендацию, полномочия11) Геодезия: привязывать, задающий (об обмотке)12) Дипломатический термин: ссылка (на примечание, источник и т.п.), упоминание (о ком-л., о чём-л.), передача дела на рассмотрение третейского судьи, передача на рассмотрение (в инстанцию), компетенция (комитета и т.п.), ссылка (на кого-л., что-л.)13) Полиграфия: делать ссылку, выноски (в книге), подавать (материал) в определённой системе и форме (для удобства пользования им)14) Психология: соотнесение, ссылка (на кого-л. или что-л.), упоминание (о чем-л.)15) Вычислительная техника: контрольный, указатель16) Нефть: ссылаться17) Космонавтика: земля, корпус, начальные условия, отсылка, нуль (в электрической схеме)18) Банковское дело: оценка банком кредитоспособности клиента, направляемая другому банку, назначение платежа (в банковских документах)19) Патенты: ссылочный материал, противопоставленный материал20) Деловая лексика: лицо, дающее рекомендацию, отзыв, передача дела на рассмотрение, передача на рассмотрение, поручитель, разбор дела третейским судьей, референция, связь, соотношение, стандарт, координаты для получения потенциальным работодателем рекомендации на сотрудника от предыдущего работодателя (в резюме)22) Микроэлектроника: источник опорного напряжения, образцовый23) Инвестиции: реквизиты платёжного поручения24) Сетевые технологии: справочник, справочное руководство25) Полимеры: базис, стандартный, цитированная литература26) Программирование: ориентирный, ссылочный, ссылка (понятие языковое, грамматическое, а не понятие времени исполнения)27) Автоматика: база отсчёта, базировать, исходные условия, опорная точка, реперный, эталонный делительный диск, обращение (напр. к ЗУ)28) Контроль качества: (вторичный) эталон, справочный материал29) Научный термин: обзор (common reference - общий обзор)30) юр.Н.П. третейская запись (municipal law)32) Макаров: работа, система коррекции гироскопа, статья, точка отчёта, отнесение к (...), характеристический (в мех. подобии), отсчёт (напр. по шкале), отсчёт (напр., по шкале)33) Золотодобыча: стандартный образец34) Нефть и газ: пр., привязка
См. также в других словарях:
вторичный эталон времени — antrinis laiko standartas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. secondary time standard vok. Sekundärzeitstandard, m rus. вторичный эталон времени, m pranc. étalon secondaire de temps, m … Automatikos terminų žodynas
вторичный эталон времени — antrinis laiko etalonas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. secondary time standard vok. Sekundärzeitnormal, n rus. вторичный эталон времени, m pranc. étalon secondaire de temps, m … Radioelektronikos terminų žodynas
вторичный эталон единиц времени и (или) частоты — Средство измерений, предназначенное для хранения и передачи размеров единиц времени и (или) частоты и шкал времени с точностью, наивысшей для конкретного региона или отрасли. Размеры единиц времени и (или) частоты, хранимые вторичными эталонами,… … Справочник технического переводчика
Эталон — У этого термина существуют и другие значения, см. Эталон (значения). Международный эталон метра, использовавшийся с 1889 по 1960 год Эталон ( … Википедия
ВЭВЧ — вторичный эталон времени и частоты … Словарь сокращений русского языка
Sekundärzeitstandard — antrinis laiko standartas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. secondary time standard vok. Sekundärzeitstandard, m rus. вторичный эталон времени, m pranc. étalon secondaire de temps, m … Automatikos terminų žodynas
antrinis laiko standartas — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. secondary time standard vok. Sekundärzeitstandard, m rus. вторичный эталон времени, m pranc. étalon secondaire de temps, m … Automatikos terminų žodynas
secondary time standard — antrinis laiko standartas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. secondary time standard vok. Sekundärzeitstandard, m rus. вторичный эталон времени, m pranc. étalon secondaire de temps, m … Automatikos terminų žodynas
étalon secondaire de temps — antrinis laiko standartas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. secondary time standard vok. Sekundärzeitstandard, m rus. вторичный эталон времени, m pranc. étalon secondaire de temps, m … Automatikos terminų žodynas
Sekundärzeitnormal — antrinis laiko etalonas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. secondary time standard vok. Sekundärzeitnormal, n rus. вторичный эталон времени, m pranc. étalon secondaire de temps, m … Radioelektronikos terminų žodynas
antrinis laiko etalonas — statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. secondary time standard vok. Sekundärzeitnormal, n rus. вторичный эталон времени, m pranc. étalon secondaire de temps, m … Radioelektronikos terminų žodynas
